澳大利亚《澳大利亚人报》8月31日文章，原题：中国引领资源收购

《澳大利亚人报周末版》的分析指出，2013财年度，中国并购澳矿产和能源资产总额达54亿美元，成为澳资源行业最活跃的外来投资者，也让日本和加拿大相形见绌。

这一年，尽管澳大利亚矿产、石油和天然气产业的并购交易额减少一半，但中国对澳大利亚矿产行业的投资仍与2012年持平。这表明，中国公司投资澳大利亚并非如外界所传那样不受欢迎。

近年来，中国并购澳大利亚矿产公司遭遇阻挠并引发争议。陆克文曾表示，澳大利亚对外来投资完全开放的态度令他担忧。他的话引发外界有关澳大利亚对中国投资持不友好态度的担忧。尽管陆克文并未提及中国，但产业集团仍批评他的话有“恐外情绪”，可能给中国投资者传递负面信息。

数据显示，至少在2013年，中国在澳资源领域的并购并未受到阻挠，它在澳大利亚实施的并购占中国全球能源和矿产并购总额的10.8%，高于2012年的9.7%。澳大利亚福蒂斯丘金属集团首席执行官潘纳威说，过去访问中国时，他曾听到关于澳大利亚不满中国投资的抱怨，但最近没有听到。他说，外国投资审查委员会的数据显示，澳大利亚并未抵制中国投资。“现在很少听到此类抱怨。看看外国投资审查委员会的统计你就会发现，有350项并购被批准，其中只有6项被要求附加条件。你不能说来澳大利亚投资很困难。”他说。

过去5年，中国成为澳大利亚矿产、石油和天然气资产的最大外来购买者，并购总额达到286亿美元。演进矿业公司执行总裁杰克·克莱因也曾在中国听到过有关澳大利亚对外来投资态度不好的抱怨，但他表示，中国人在澳大利亚投资所面临的挑战与澳大利亚人在中国投资所遇到的挑战无法相提并论。

去年，由于原材料价格下跌导致外来投资减少，中国投资的重要性日益凸显。2013年，中国的投资总额占澳资源行业外资并购总额的比例达到近42%，高于2012年的22.3%。法国巴黎银行的一名主管说，在其他投资来源逐渐减少之际，中国对澳大利亚资源产业的兴趣尤为重要。他说：“中国一直是澳资源行业发展的重要资金来源，这一趋势还将继续，特别是现在，资源行业的观念正在发生变化，一些传统投资正在减少，来自中国的投资将是有益的补充。”

到目前为止，中国投资者对澳大利亚的油气资源最感兴趣，过去5年共产生78亿美元的并购案。彭博社的数据也显示，澳大利亚是中国在资源领域的第二大投资目标国。过去5年，中国公司在澳大利亚共投资256亿美元用于并购，仅次于在加拿大。在全球范围内，自2008年以来，中国已经投资1751亿美元用于并购矿产和石油资产。