中国原油产量在7月已跌至五年新低。中国7月原油产量同比下滑8.1%，至1672万吨。按天计算，7月原油产量约为394万桶/日，创2011年10月以来最低，6月产量403万桶/日。上半年国内原油产量同比下降约5%。

中国石油周三表示，公司上半年国内原油产量下滑4%，是上年同期降幅的两倍。此前中国石化表示，公司上半年国内原油产量下滑超过12%。另外，华尔街日报援引知情人士称，中国石化和中国石油都准备在未来几年进行幅度不小的减产。

然而中国原油进口量仍在持续走高。华尔街见闻本月初曾提及，原油进口过去12个月滚动累计值高达3.59亿吨，创下历史最高记录。前7个月累计进口达到2.176亿吨，同样刷新历史最高记录。

高盛今年7月的一份报告也称，计入上述遗漏的需求量后，今年前五个月，中国原油需求同比增加4%。高盛预计中国今年原油需求将增加35万桶/天，当前为46万桶/天。高盛还预计，2017年原油需求料增长30万桶/天。

下图显示中国原油进口不断攀升，而产量增速不大。
OJ-AO304_COIL_G_20160825055408

华尔街日报称，中国石油产量可能已在去年达到约430万桶/日的峰值。这具有全球性的重大意义，包括随着中国扩大进口来满足国内需求的增长，原油价格可能将逐步上升。

尽管影响油价的因素很多，但伦敦咨询机构Energy Aspects石油分析师Michal Meidan认为，中国显然是原油市场再平衡的重要组成部分，这肯定是最终推动油价回升的因素。

野村（Nomura）驻香港的亚太地区油气行业研究主管关荣乐预计，受中国原油产量持续下降影响，到2030年中国原油进口量将大幅增长30%，相当于日需求量增加逾200万桶。中国的石油公司已壮大伦敦等地的国际贸易部门，为需求的增加做准备。