中国石化新闻网讯 据道琼斯10月27日消息，最新一个季度康菲石油公司调整后亏损扩大，因在大宗商品价格持续下滑之际，该公司收入下滑幅度超出预期。

康菲石油公司表示，在出售资产方面取得了进展，最近偿还了12.5亿美元债务。

康菲石油公司继续削减支出以改善现金流和资产负债情况。康菲石油公司首席执行长Ryan Lance表示，公司已经连续第二个季度下调2016年的资本支出和调整后营业成本目标，同时增加了今年的产量目标。

康菲石油将2016财年资本支出计划从55亿美元降至52亿美元，并且将2016年全年产量预期中点上调至每日160万桶油当量。

该公司表示，第三季度平均售价同比下滑9.4%，至29.78美元，反映出原油和天然气价格的下跌，不过天然气液料和沥青价格上涨在一定程度了抵消了这一影响。

总体来看，在截至9月份的第三季度康菲石油亏损10亿美元，合每股亏损84美分；上年同期亏损11亿美元，合每股亏损87美分。不包括重组支出、养老金相关支出、资产出售利得及其他项目，调整后每股亏损为66美分，上年同期为每股亏损38美分。此前接受汤森路透调查的分析师的预期为亏损70美分。

第三季度公司的总收入与其他收益下降13%，至65.2亿美元，分析师的预期为68.2亿美元。

庞晓华摘译自道琼斯