据烃加工在线8月23日消息，中国国家能源集团中国石油天然气集团(CNPC)已经完成对哈萨克斯坦Shymkent炼油厂的升级改造工作，CNPC在该炼油厂持有股权，改造完成后该炼油厂可以生产高质量燃料。

CNPC在8月初开始对该炼油厂的200万吨/年的催化裂化装置进行试运行，该炼油厂是哈萨克斯坦三大炼油厂之一。

此次升级包括去年6月开启的一套异构化装置，允许该炼油厂生产的燃料质量从先前的欧II标准提高至欧IV和欧V标准。